Kassen repræsenterer den konkrete databasetabel, som holder data i ddv_services