Kassen repræsenterer den samling af data, som udgør Yder simplified (view)